3,839
edits
Biblical connection - Revelation 13 and Daniel 7: Difference between revisions
Biblical connection - Revelation 13 and Daniel 7 (edit)
Revision as of 10:26, 2 June 2019
, 4 years ago+ == 2 Thessalonians ==
Juho Kunsola (talk | contribs) (+ Available translations at the time of the writing of this: Good News Translation (GNBUK) + King James Version (KJV) + Contemporary English Version (CEVUK) + Finnish 1992 translation (KR92) + Finnish 1938 translation (KR38)) |
Juho Kunsola (talk | contribs) (+ == 2 Thessalonians ==) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
16 eikä sen, joka on pellolla, pidä palata noutamaan viittaansa. | 16 eikä sen, joka on pellolla, pidä palata noutamaan viittaansa. | ||
|} | |||
---- | |||
== 2 Thessalonians == | |||
{| | |||
|+ '''2 Thessalonians 2:3-4''' | |||
!GNBUK | |||
!KJV | |||
!KR92 | |||
|- | |||
| | |||
3 Do not let anyone deceive you in any way. For the Day will not come until the final Rebellion takes place and the Wicked One appears, who is destined for hell. | |||
4 He will oppose every so-called god or object of worship and will put himself above them all. He will even go in and sit down in God's Temple and claim to be God. | |||
|| | |||
3 Let no man deceive you by any means: for that day shall not come, except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition; | |||
4 who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sitteth in the temple of God, shewing himself that he is God. | |||
|| | |||
3 Älkää antako kenenkään millään tavoin johtaa itseänne harhaan. Ennen tuota päivää näet tapahtuu uskosta luopuminen ja ilmaantuu itse laittomuus ihmishahmossa, kadotuksen ihminen. | |||
4 Hän, Vastustaja, korottaa itsensä kaiken jumalana pidetyn yläpuolelle, asettuu itse istumaan Jumalan temppeliin ja julistaa olevansa Jumala. | |||
|} | |||
{| | |||
|+ '''''' | |||
!GNBUK | |||
!KJV | |||
!KR92 | |||
|- | |||
||| | |||
|| | |||
|} | |} | ||