Biblical connection - Revelation 13 and Daniel 7: Revision history

7 January 2022

• curprev 12:1712:17, 7 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 119,164 bytes +32‎ + link helmet.fi (the Helsinki Metropolitan Area library system helmet.fi is so awesome. You can order any book from any library and have it delivered to the library of your choice, free-of-charge, even for non-nationals undo

6 January 2022

• curprev 14:0414:04, 6 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 119,132 bytes +735‎ + starting on '''How is this organized?''' + '''How was this text written''' undo
• curprev 13:4813:48, 6 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 118,397 bytes +15‎ [beasts] + of Revelations undo
• curprev 00:4000:40, 6 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 118,382 bytes 0‎ Juho Kunsola moved page Biblical explanation - The books of Daniel and Revelation to Biblical connection - Revelation 13 and Daniel 7: Text replacement - "Biblical explanation - The books of Daniel and Revelation" to "Biblical connection - Revelation 13 and Daniel 7" undo
• curprev 00:4000:40, 6 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 118,382 bytes −36‎ Text replacement - "Biblical explanation - The books of Daniel and Revelation" to "Biblical connection - Revelation 13 and Daniel 7" undo

5 January 2022

• curprev 01:2101:21, 5 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 118,418 bytes +136‎ drafting "headings" undo
• curprev 01:0501:05, 5 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 118,282 bytes +12‎ →‎Current events of Revelation 13 - sound-like-anyone technology: working on the text undo
• curprev 00:5600:56, 5 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 118,270 bytes +129‎ →‎Current events of Revelation 13 - sound-like-anyone technology: mv content + link w:Adobe Voco and w:WaveNet (the primitive 2016 sound-like-anyone systems) and the companies that made them) + neither of them has been released to the public in an form that could be abused undo
• curprev 00:4500:45, 5 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 118,141 bytes +142‎ →‎Current events of Revelation 13 - sound-like-anyone technology: + Have a listen. + {{#lst:Synthetic human-like fakes|GoogleTransferLearning2018}} undo
• curprev 00:4100:41, 5 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 117,999 bytes +1‎ is -> was (ability to steal voices) undo
• curprev 00:4100:41, 5 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 117,998 bytes +253‎ →‎Current events of Revelation 13 - sound-like-anyone technology: + linking the 2020 fraud attempt + the 2021 fraud where $35 million was defrauded + mv content undo
• curprev 00:3400:34, 5 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 117,745 bytes +103‎ + link Synthetic human-like fakes#2019 digital sound-alike enabled fraud undo
• curprev 00:3200:32, 5 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 117,642 bytes +434‎ →‎Current events of Revelation 13 - sound-like-anyone technology: added some content undo
• curprev 00:2300:23, 5 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 117,208 bytes +49‎ language + tweak intralink order undo
• curprev 00:1600:16, 5 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 117,159 bytes +3‎ fmt undo
• curprev 00:1500:15, 5 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 117,156 bytes +88‎ →‎Revelation 16:15 - He comes like a thief?!: + SSFWIKI has an article on how to protect yourself and others from covert modeling undo
• curprev 00:0600:06, 5 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 117,068 bytes −22‎ rm formatting rm "explicit" undo
• curprev 00:0300:03, 5 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 117,090 bytes +142‎ adding some text around the intralinks + mw:MediaWiki does automatically generate a TOC, but it lacks other descriptions besides just the heading names and levels undo

4 January 2022

• curprev 23:5223:52, 4 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 116,948 bytes −2‎ moving = Copyright and copyleft declarations = and = Bibles = downwards undo
• curprev 23:4823:48, 4 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 116,950 bytes +12‎ fmt undo
• curprev 23:4623:46, 4 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 116,938 bytes +8‎ fmt undo
• curprev 23:4123:41, 4 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 116,930 bytes +19‎ consistent wording undo
• curprev 23:3623:36, 4 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 116,911 bytes +64‎ reorg intralinks and other wiki links to clearly distinct parts + rewording undo
• curprev 23:2823:28, 4 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 116,847 bytes −27‎ mv some stuff down to not necessarily scare anyone off right at the start (with some modifications) undo
• curprev 23:1023:10, 4 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 116,874 bytes −6‎ corrected accident in replacing text undo
• curprev 23:0823:08, 4 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 116,880 bytes −13‎ Text replacement - "current and possible laws and their application" to "against synthetic human-like fakes" undo

3 January 2022

• curprev 18:0318:03, 3 January 2022‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 116,893 bytes −3‎ No edit summary undo

30 December 2021

• curprev 11:5711:57, 30 December 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 116,896 bytes −7‎ Text replacement - "pornographyography" to "pornography" undo
• curprev 11:5311:53, 30 December 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 116,903 bytes +7‎ Text replacement - "Synthetic porn" to "Synthetic pornography" undo
• curprev 11:4711:47, 30 December 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 116,896 bytes +7‎ Text replacement - "Synthetic porn" to "Synthetic pornography" undo

22 November 2021

• curprev 17:4817:48, 22 November 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 116,889 bytes 0‎ mv pic down undo
• curprev 17:4517:45, 22 November 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 116,889 bytes 0‎ moving the assurance up undo

21 November 2021

• curprev 18:4118:41, 21 November 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 116,889 bytes +223‎ improve structure and language of the intro + LST transclusion of the two key definitions undo

25 August 2021

• curprev 14:3014:30, 25 August 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 116,666 bytes 0‎ missing dash undo

21 August 2021

• curprev 23:4823:48, 21 August 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 116,666 bytes +12‎ minor tweak undo
• curprev 23:2323:23, 21 August 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 116,654 bytes −4‎ correcting my French undo
• curprev 22:5122:51, 21 August 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 116,658 bytes +936‎ →‎Book of Revelation: + File:Appearance of Richard Nixon stolen by the Center for Advanced Virtuality of MIT for their awareness raising project In The Event of Moon Disaster 2020 screenshot at 376s.png + link to Mediatheque/2020/Nixon's appearance and voice stolen - a public service announcement digital look-alike and sound-alike by MIT's Center for Advanced Virtuality undo
• curprev 21:3021:30, 21 August 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 115,722 bytes −151‎ rm 2x {{#lst:Biblical explanation - The books of Daniel and Revelation|caution}} as the ads no longer point to these locations, but the start of the article undo
• curprev 21:2721:27, 21 August 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 115,873 bytes −1,100‎ transcluded the description for the Obama-like fake, instead of manual copy-paste undo
• curprev 21:1521:15, 21 August 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 116,973 bytes +285‎ →‎Book of Daniel: + File:Appearance-of-President-Niinistö-thieved-in-2019-by-YLE-using-publicly-available-software-screenshot.png + link to Mediatheque/2019/Appearance of President Niinistö thieved by Yle using publicly available software undo
• curprev 20:4520:45, 21 August 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 116,688 bytes +1,430‎ + pic from + link to '''Obama's appearance thieved''' - a public service announcement digital look-alike by Monkeypaw Productions and Buzzfeed undo
• curprev 20:2520:25, 21 August 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 115,258 bytes −1‎ moved one pic downward + adjusted all pic sizes to 397px undo
• curprev 18:1518:15, 21 August 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 115,259 bytes +1‎ fixed an error undo

3 August 2021

• curprev 15:2315:23, 3 August 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 115,258 bytes −133‎ the Bibles moved to Bibles and churches undo
• curprev 13:3413:34, 3 August 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 115,391 bytes −53,931‎ →‎Bibles in various languages: moved entire section to Bibles and churches undo

15 July 2021

• curprev 15:3715:37, 15 July 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 169,322 bytes 0‎ No edit summary undo

14 July 2021

• curprev 23:4123:41, 14 July 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 169,322 bytes +111‎ reworking the intro + reorg undo
• curprev 18:1418:14, 14 July 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 169,211 bytes +1‎ newline undo
• curprev 18:1018:10, 14 July 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 169,210 bytes +27‎ various changes and clarifications to the intro undo
• curprev 17:4017:40, 14 July 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 169,183 bytes +16‎ tweaks to intro, assuring there is no porn in this wiki + the naked beast problem is since the mid 00's + rm dup undo
• curprev 17:0317:03, 14 July 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 169,167 bytes +83‎ moved Wikipedia links to = Wikipedia definitions and links = undo
• curprev 16:5116:51, 14 July 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 169,084 bytes +1,805‎ + reworking of the intro + LST tags + LST transclusions of the intro to = Book of Daniel = and = Book of Revelation = undo

30 June 2021

• curprev 14:5614:56, 30 June 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 167,279 bytes −358‎ removed the embedded audio bible. The extensions mw:Extension:EmbedVideo and mw:Extension:TimedMediaHandler take the same syntax, which apparently lead to an error message being displayed undo

6 May 2021

• curprev 11:2411:24, 6 May 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 167,637 bytes +10‎ small tweaks undo

27 April 2021

• curprev 15:2815:28, 27 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 167,627 bytes +1,444‎ →‎Revelation 14: + + ==== Revelation 16:15 - He comes like a thief?! ==== undo

14 April 2021

• curprev 16:3016:30, 14 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 166,183 bytes +523‎ →‎Wikipedia links: + w:Christian eschatology undo
• curprev 13:2513:25, 14 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 165,660 bytes +38‎ →‎Bibles in various languages: + The Bible is w:cs:Bible in Czech undo
• curprev 13:2213:22, 14 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 165,622 bytes +16‎ fmt undo
• curprev 13:1913:19, 14 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 165,606 bytes +119‎ →‎Bibles in various languages: + The list below is organized alphabetically by the w:ISO 639-1 language codes. They are usually 2 characters long. undo
• curprev 13:1613:16, 14 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 165,487 bytes +416‎ →‎Bibles in various languages: the rest of the language names for which free Bible translations are known to exist undo
• curprev 12:4912:49, 14 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 165,071 bytes +44‎ →‎Bibles in various languages: few more names of languages undo
• curprev 12:3412:34, 14 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 165,027 bytes +74‎ + Low German calls itself w:nds:Plattdüütsch or w:nds-nl:Nedersaksisch + added to skeletons undo
• curprev 12:2612:26, 14 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 164,953 bytes +245‎ →‎Bibles in various languages: few more names of languages in the languages undo
• curprev 12:1012:10, 14 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 164,708 bytes +103‎ →‎Bibles in various languages: added few more language names in the languages undo
• curprev 11:5911:59, 14 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 164,605 bytes +157‎ →‎Bibles in various languages: added some names of languages in the languages themselves undo
• curprev 11:4711:47, 14 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 164,448 bytes +2,371‎ →‎Bibles in various languages: skeletons for the names of the languages undo
• curprev 11:2411:24, 14 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 162,077 bytes +65‎ →‎Amharic (AM) – አማርኛ: + w:Amharic calls itself w:am:አማርኛ (Amarəñña) undo
• curprev 11:1511:15, 14 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 162,012 bytes −40‎ →‎German (DE) – Deutsch: tweak undo
• curprev 11:1311:13, 14 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 162,052 bytes +168‎ fmt undo
• curprev 10:5810:58, 14 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 161,884 bytes −401‎ →‎Bibles in various languages: fmt undo
• curprev 10:5510:55, 14 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 162,285 bytes +143‎ →‎Bibles in various languages: merging BibleGateway.com undo
• curprev 10:5010:50, 14 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 162,142 bytes 0‎ →‎Bibles in various languages: fmt + standardize undo
• curprev 10:2510:25, 14 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 162,142 bytes +61‎ →‎Revelation 13:18 - explanation - The 666th victim of naked appearance theft: linked Glossary#Bidirectional reflectance distribution function undo
• curprev 10:2110:21, 14 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 162,081 bytes −35‎ →‎Revelation 13:4 - Who is like the beast, who can make war on it?: mv content with slight rewording + fmt undo

13 April 2021

• curprev 22:1722:17, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 162,116 bytes +2,300‎ →‎Chinese (ZH) – 汉语: The Bible is w:zh:聖經 in the w:Simplified Chinese characters used in mainland w:China and 聖經 in the w:Traditional Chinese characters used in w:Taiwan undo
• curprev 22:0022:00, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 159,816 bytes +437‎ →‎Yoruba (YO) – Yorùbá: + The Bible is w:yo:Bíbélì Mímọ́ in the w:Yoruba language undo
• curprev 21:5721:57, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 159,379 bytes +390‎ →‎Vietnamese (VI) – Tiêng Viêt: The Bible is w:vi:Kinh Thánh in w:Vietnamese undo
• curprev 21:5421:54, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 158,989 bytes +5‎ →‎Uspanteko (USP) – Uspanteco undo
• curprev 21:5421:54, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 158,984 bytes +232‎ →‎Uspanteko (USP) – Uspanteco undo
• curprev 21:5121:51, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 158,752 bytes +243‎ →‎Urdu (UR) – اردو: The Bible is w:ur:بائبل in the w:Urdu undo
• curprev 21:4621:46, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 158,509 bytes +300‎ →‎Ukrainian (UK) – Українська: The Bible is w:uk:Біблія in the w:Ukrainian language undo
• curprev 21:4521:45, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 158,209 bytes +5‎ →‎Twi (TW) undo
• curprev 21:4421:44, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 158,204 bytes +114‎ →‎Twi (TWI): The Bible is w:tw:Twere Kronkron in the w:Twi language undo
• curprev 21:4121:41, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 158,090 bytes +975‎ →‎Tagalog (TL) – Tagalog: The Bible is w:tl:Bibliya in the w:Tagalog language undo
• curprev 21:3321:33, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 157,115 bytes +68‎ →‎Thai (TH) – ภาษาไทย undo
• curprev 21:3321:33, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 157,047 bytes +420‎ →‎Thai (TH) – ภาษาไทย: The Bible is w:th:คัมภีร์ไบเบิล in the w:Thai language undo
• curprev 21:3021:30, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 156,627 bytes +483‎ →‎Tamil (TA) – தமிழ்: The Bible is w:ta:விவிலியம் in the w:Tamil Language undo
• curprev 21:2721:27, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 156,144 bytes +10‎ →‎Swahili (SW) – Kiswahili undo
• curprev 21:2621:26, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 156,134 bytes +351‎ →‎Swahili (SW) – Kiswahili: The Bible is w:sw:Biblia ya Kikristo in the w:Swahili language undo
• curprev 21:2321:23, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 155,783 bytes +132‎ →‎Swedish (SV) – Svenska: + 2 x audio undo
• curprev 21:2121:21, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 155,651 bytes +580‎ →‎Swedish (SV) – Svenska: The Bible is w:sv:Bibeln in the w:Swedish language undo
• curprev 21:1721:17, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 155,071 bytes +290‎ →‎Serbian (SR) – Српски: The Bible is w:sr:Библија in the w:Serbian language undo
• curprev 21:1521:15, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 154,781 bytes +146‎ →‎Albanian (SQ) – Shqip: The Bible is w:sq:Bibla in the w:Albanian language undo
• curprev 21:1321:13, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 154,635 bytes +150‎ →‎Somali (SO): The Bible is w:so:Kitaabka quduska in the w:Somali language undo
• curprev 21:1121:11, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 154,485 bytes +243‎ →‎Slovak (SK) – Slovenčina: The Bible is w:sk:Biblia in the w:Slovak language undo
• curprev 21:0721:07, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 154,242 bytes +1,614‎ →‎Russian (RU) – Русский undo
• curprev 20:5820:58, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 152,628 bytes +314‎ →‎Romanian (RO) – Română undo
• curprev 20:3820:38, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 152,314 bytes +330‎ →‎K'iche' (QUT) – Quiché, Centro Occidenta undo
• curprev 20:3520:35, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 151,984 bytes +511‎ →‎Quichua (QU) undo
• curprev 20:3320:33, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 151,473 bytes +841‎ →‎Portuguese (PT) – Português undo
• curprev 20:2420:24, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 150,632 bytes +261‎ →‎Pipil (PPL) – Nawat undo
• curprev 20:2120:21, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 150,371 bytes +308‎ →‎Polish (PL) – Polski undo
• curprev 20:1920:19, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 150,063 bytes +413‎ →‎Punjabi (PA) – ਪੰਜਾਬੀ undo
• curprev 20:1620:16, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 149,650 bytes +516‎ →‎West Central Oromo (ORM) – Orominay undo
• curprev 20:1320:13, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 149,134 bytes +257‎ →‎Oriya (OR) – ଓଡ଼ିଆ undo
• curprev 20:1020:10, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 148,877 bytes +596‎ →‎Chichewa (NY) – Chichewa undo
• curprev 20:0620:06, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 148,281 bytes +235‎ →‎Norwegian (NO) – Norsk undo
• curprev 20:0420:04, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 148,046 bytes +195‎ →‎Dutch (NL) – Nederlands undo
• curprev 20:0220:02, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 147,851 bytes +124‎ →‎Nahuatl (NGU) – Náhuatl de Guerrero undo
• curprev 20:0020:00, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 147,727 bytes +201‎ →‎Nepali (NE) – नेपाली undo
• curprev 19:5919:59, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 147,526 bytes +311‎ →‎Low German (NDS) – Plautdietsch undo
• curprev 19:5619:56, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 147,215 bytes +125‎ →‎Mam (MVJ) – Mam, Todos Santos undo
• curprev 19:5519:55, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 147,090 bytes +80‎ →‎Mam (MVC) – Mam, Central undo
• curprev 19:5419:54, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 147,010 bytes +358‎ →‎Marathi (MR) – मराठी undo
• curprev 19:5219:52, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 146,652 bytes +174‎ →‎Macedonian (MK) – Македонски undo
• curprev 19:5019:50, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 146,478 bytes +259‎ →‎Maori (MI) – Māori undo
• curprev 19:4719:47, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 146,219 bytes +291‎ →‎Luganda (LG) – Luganda undo
• curprev 19:4419:44, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 145,928 bytes +118‎ →‎Latin (LA) – Latina undo
• curprev 19:4219:42, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 145,810 bytes +128‎ →‎Korean (KO) – 한국어 undo
• curprev 19:4119:41, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 145,682 bytes +307‎ →‎Kekchi (KEK) – Kekchi undo
• curprev 19:3819:38, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 145,375 bytes +272‎ →‎Jakaltek (JAC) – Jacalteco, Oriental undo
• curprev 19:3619:36, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 145,103 bytes +267‎ →‎Japanese (JA) – 日本語 undo
• curprev 19:3319:33, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 144,836 bytes +576‎ →‎Italian (IT) – Italiano undo
• curprev 19:3019:30, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 144,260 bytes +156‎ →‎Icelandic (IS) – Íslenska undo
• curprev 19:2819:28, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 144,104 bytes +108‎ →‎Hawai‘i Pidgin (HWC) undo
• curprev 19:2719:27, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 143,996 bytes +408‎ →‎Hungarian (HU) – Magyar undo
• curprev 19:2419:24, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 143,588 bytes +285‎ →‎Haitian Creole (HT) – Kreyòl ayisyen undo
• curprev 19:2219:22, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 143,303 bytes +394‎ →‎Croatian (HR) – Hrvatski undo
• curprev 19:1819:18, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 142,909 bytes +477‎ →‎Chhattisgarhi (HNE) – Chhattisgarhi undo
• curprev 19:1619:16, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 142,432 bytes +341‎ →‎Hiligaynon (HIL) – Ilonggo undo
• curprev 19:1419:14, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 142,091 bytes +346‎ →‎Hindi (HI) – हिन्दी undo
• curprev 19:1119:11, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 141,745 bytes +282‎ →‎Hebrew (HE) – עברית undo
• curprev 19:0919:09, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 141,463 bytes 0‎ →‎Bibles in various languages undo
• curprev 19:0719:07, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 141,463 bytes +452‎ →‎Gujarati (GU) – ગુજરાતી undo
• curprev 19:0419:04, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 141,011 bytes +681‎ →‎Greek (GRC) – Κοινη undo
• curprev 19:0119:01, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 140,330 bytes +452‎ →‎French (FR) – Français undo
• curprev 18:5818:58, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 139,878 bytes +154‎ →‎Finnish (FI) – Suomi undo
• curprev 18:5718:57, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 139,724 bytes +148‎ →‎Persian (FA) – فارسی undo
• curprev 18:5318:53, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 139,576 bytes +2,457‎ →‎Spanish (ES) – Español: translations from biblegateway.com undo
• curprev 18:3718:37, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 137,119 bytes +699‎ →‎German (DE) – Deutsch undo
• curprev 18:3218:32, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 136,420 bytes +288‎ →‎Danish (DA) – Dansk undo
• curprev 18:3018:30, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 136,132 bytes +160‎ →‎Welsh (CY) – Cymraeg undo
• curprev 18:2818:28, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 135,972 bytes +267‎ →‎Czech (CS) – Čeština undo
• curprev 18:2418:24, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 135,705 bytes +194‎ →‎Kaqchikel (CKW) – Cakchiquel Occidental undo
• curprev 18:2218:22, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 135,511 bytes +206‎ →‎Sorani (CKB) – كوردی سۆرانی undo
• curprev 18:2018:20, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 135,305 bytes +107‎ →‎Cebuano (CEB) undo
• curprev 18:1918:19, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 135,198 bytes +138‎ →‎Cherokee (CHR) – ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍ undo
• curprev 18:1418:14, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 135,060 bytes +106‎ →‎Chinanteco de Comaltepec (CCO) undo
• curprev 18:1218:12, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 134,954 bytes +20‎ →‎Bulgarian (BG) – Български undo
• curprev 18:1118:11, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 134,934 bytes +890‎ →‎Bulgarian (BG) – Български undo
• curprev 18:0618:06, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 134,044 bytes +277‎ →‎Awadhi (AWA) – अवधी: + 2 translations undo
• curprev 18:0418:04, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 133,767 bytes +114‎ →‎Arabic (AR) – العربية: + audio undo
• curprev 18:0218:02, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 133,653 bytes +386‎ →‎Arabic (AR) – العربية undo
• curprev 17:5717:57, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 133,267 bytes +6,464‎ →‎Bibles in various languages: skeleton for translations and audio bibles at biblegateway.com undo
• curprev 17:4017:40, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 126,803 bytes +253‎ →‎Amuzgo Guerrero (AMU) – Amuzgo de Guerrero undo
• curprev 17:3717:37, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 126,550 bytes +291‎ →‎Amharic (AM) – አማርኛ: various additions undo
• curprev 17:3017:30, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 126,259 bytes +290‎ fmt undo
• curprev 15:1915:19, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 125,969 bytes +94‎ →‎Bibles in various languages: moved the rest of the biblica.com translations undo
• curprev 15:1215:12, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 125,875 bytes +81‎ →‎Bibles in various languages: organized the biblica.com links under languages undo
• curprev 14:5114:51, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 125,794 bytes +2,115‎ →‎Bibles in various languages: skeleton for languages in the order of w:ISO 639-2-code of the language undo
• curprev 14:2614:26, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 123,679 bytes +8‎ →‎Bibles in various languages: mv entries for which headings already existed undo
• curprev 14:2014:20, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 123,671 bytes +693‎ →‎Bibles in various languages: fmt for reorganizing undo
• curprev 14:1414:14, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 122,978 bytes +41‎ →‎Bibles in various languages: + https://www.biblegateway.com/versions/ undo
• curprev 14:1214:12, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 122,937 bytes +5‎ →‎Bibles in various languages undo
• curprev 13:3413:34, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 122,932 bytes +1,300‎ →‎Bibles in various languages: listed language for all the 49 translations at biblica.com undo
• curprev 13:1013:10, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 121,632 bytes +1,307‎ →‎Bibles in various languages: linked the rest of the translations at biblica.com undo
• curprev 13:0213:02, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 120,325 bytes +1,759‎ →‎Bibles in various languages: + added links to various translations at biblica.com undo
• curprev 12:5112:51, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 118,566 bytes +762‎ →‎Bibles in various languages: + linking to some translations on biblica.com undo
• curprev 12:3612:36, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 117,804 bytes +193‎ →‎Bibles in various languages: + Lists of audio Bibles undo
• curprev 12:3012:30, 13 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 117,611 bytes +385‎ →‎Bibles in various languages: + BibleGateway.com audio bibles on the web, Bible Audio Android app and Bible Audio iOS app by w:HarperCollins Christian Publishing Inc. undo

8 April 2021

• curprev 20:0120:01, 8 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 117,226 bytes +104‎ moved content around unchanged + tweak headings undo

7 April 2021

• curprev 19:1919:19, 7 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 117,122 bytes +125‎ →‎Book of Revelation undo
• curprev 19:0619:06, 7 April 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 116,997 bytes +234‎ →‎Book of Revelation: + w:Book of Revelation (w:KJV, 1611) as audio read by Dominique Davis of the w:Faithful Word Baptist Church undo

30 March 2021

• curprev 13:2613:26, 30 March 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 116,763 bytes +1‎ typo in link undo
• curprev 13:2513:25, 30 March 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 116,762 bytes 0‎ typo in link to w:es:Libro de Daniel undo

24 March 2021

• curprev 18:4118:41, 24 March 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 116,762 bytes +5‎ minor tweak undo
• curprev 18:3918:39, 24 March 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 116,757 bytes +6‎ Text replacement - "Law proposal to ban covert modeling of human voice" to "Law proposal to ban unauthorized modeling of human voice" undo

8 March 2021

• curprev 21:0821:08, 8 March 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 116,751 bytes +6,518‎ →‎Revelation 13:18: + List sourced from Wikidata item Q666 - Number of the beast undo

24 February 2021

• curprev 12:0712:07, 24 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 110,233 bytes +9,855‎ →‎Book of Daniel: + == Links to Wikipedia articles on the Book of Daniel in various languages == (82 entries adapted from Wikidata item Q80115 - Book of Daniel) undo
• curprev 11:0811:08, 24 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 100,378 bytes +334‎ →‎Revelation 13:4 - Who is like the beast, who can make war on it?: mention that the domain moved because of the idea of Adequate Porn Watcher AI (concept) undo
• curprev 11:0011:00, 24 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 100,044 bytes +178‎ →‎Revelation 13:4 - Who is like the beast, who can make war on it?: update per Adequate Porn Watcher AI (concept) (2019-07-12) undo
• curprev 10:4210:42, 24 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 99,866 bytes −110‎ tweaked heading levels undo
• curprev 10:3410:34, 24 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 99,976 bytes +1‎ moved content undo
• curprev 10:2710:27, 24 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 99,975 bytes +259‎ various improvements, changed heading to = Copyright and copyleft declarations = undo
• curprev 10:1010:10, 24 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 99,716 bytes +99‎ moved content under heading = Bibles in various languages = undo
• curprev 10:0110:01, 24 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 99,617 bytes +16‎ missing interwiki prefix in link undo
• curprev 09:5909:59, 24 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 99,601 bytes +410‎ →‎Book of Revelation: + 2x Category:Beast from the sea + commons:Category:Adoration of the Beast + commons:Category:Beast from the Earth + commons:Category:Number of the Beast + tweaks undo
• curprev 09:4709:47, 24 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 99,191 bytes +29‎ →‎Book of Revelation: + sourced heading by translation from KR92 ==== Revelation 14:1-5 - New song on the Mount Zion ==== undo
• curprev 09:3909:39, 24 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 99,162 bytes +63‎ →‎Book of Revelation: moved the Wikipedia interwiki links for Book of Revelation down and gave it heading === Links to Wikipedia articles on the Book of Revelation === undo
• curprev 09:3509:35, 24 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 99,099 bytes +8‎ fixed link to commons:Category:Red Dragon of Apocalypse undo
• curprev 09:3509:35, 24 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 99,091 bytes +349‎ →‎Book of Revelation: + === Revelation 1-3 - Letters to the churches === + The classical teaching in and on these guiding letters to the churches from Jesus are likely very well explained already + empty headlines === Revelation 4-10 - Heavenly worship === + === Revelation 11 - The two witnesses === + === Revelation 12 - The woman and the dragon === + Category:Red Dragon of Apocalypse undo
• curprev 08:3308:33, 24 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 98,742 bytes +44‎ →‎Book of Revelation: + commons:Category:Beasts of Revelation undo
• curprev 08:2508:25, 24 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 98,698 bytes +54‎ →‎Book of Daniel: + commons:Category:Daniel's vision of the four beasts undo

16 February 2021

• curprev 17:2217:22, 16 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 98,644 bytes 0‎ →‎Book of Revelation: fixed a few links undo
• curprev 17:1317:13, 16 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 98,644 bytes +16,008‎ →‎Book of Revelation: sourced links to Wikipedia article on w:Book of Revelation in 97 languages and 8 languages that do not yet have an article even though they have a translation. From Wikidata item Q42040 - Revelation of John undo
• curprev 14:5514:55, 16 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 82,636 bytes +71‎ →‎Book of Revelation: + Wikidata item Q42040 - Revelation of John undo

9 February 2021

• curprev 17:3217:32, 9 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 82,565 bytes +70‎ →‎Bible sources: rm heading + reorg + w:Category:Bible societies undo
• curprev 13:4713:47, 9 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 82,495 bytes +76‎ →‎The Bible in multiple languages: + See w:Category:Lists of Bible versions and translations for other lists undo
• curprev 13:4613:46, 9 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 82,419 bytes +55‎ →‎The Bible in multiple languages: + w:Category:Bible translations by language undo
• curprev 13:4413:44, 9 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 82,364 bytes +53‎ →‎The Bible in multiple languages: + w:List of Bible translations by language undo
• curprev 13:3713:37, 9 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 82,311 bytes +90‎ →‎Read the Bible in Russian / Читайте Библию на русском языке: + See w:ru:Список переводов Библии for more translations undo
• curprev 13:3513:35, 9 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 82,221 bytes +68‎ →‎Read the Bible in English: + See the w:list of English Bible translations for more undo
• curprev 13:3113:31, 9 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 82,153 bytes +133‎ →‎Bible sources: + The International Bible Society at biblica.com contains translations into various languages undo

6 February 2021

• curprev 15:2015:20, 6 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 82,020 bytes −1‎ typo undo

5 February 2021

• curprev 19:3419:34, 5 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 82,021 bytes −1‎ mv content around unchanged undo
• curprev 19:3319:33, 5 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 82,022 bytes +80‎ →‎Book of Revelations: + See commons:Category:Book of Revelation for media throughout the centuries undo
• curprev 19:3219:32, 5 February 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 81,942 bytes +78‎ →‎Daniel 7: + See commons:Category:Book of Daniel for media throughout the centuries undo

31 January 2021

• curprev 19:5719:57, 31 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 81,864 bytes −194‎ tune down the content warning as unnecessarily scary undo

22 January 2021

• curprev 18:3018:30, 22 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 82,058 bytes +10‎ Text replacement - "Adequate Porn Watcher AI" to "Adequate Porn Watcher AI (concept)" undo
• curprev 17:0217:02, 22 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 82,048 bytes +6‎ →‎Revelation 22 (just translations): fmt undo
• curprev 17:0117:01, 22 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 82,042 bytes +5‎ →‎Revelation 21 (just translations): fmt undo
• curprev 16:5716:57, 22 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 82,037 bytes +6‎ →‎2 Thessalonians: fmt undo
• curprev 16:5616:56, 22 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 82,031 bytes +7‎ →‎Mark 13: fmt undo
• curprev 16:5416:54, 22 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 82,024 bytes +6‎ →‎Daniel 7: fmt titles undo
• curprev 16:2116:21, 22 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 82,018 bytes +91‎ →‎Revelation 14:1-5: formatted undo
• curprev 16:1716:17, 22 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 81,927 bytes +94‎ →‎Revelation 13:18: formatted undo
• curprev 16:1316:13, 22 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 81,833 bytes +96‎ →‎Revelation 13:16-17: formatted undo
• curprev 16:1116:11, 22 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 81,737 bytes +96‎ →‎Revelation 13:14-15: formatted undo
• curprev 16:0916:09, 22 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 81,641 bytes +64‎ →‎Revelation 13:11-13: formatted undo
• curprev 16:0716:07, 22 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 81,577 bytes +95‎ →‎Revelation 13:9-10: formatted undo
• curprev 16:0516:05, 22 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 81,482 bytes +86‎ →‎Revelation 13:7-8: formatted undo
• curprev 15:5515:55, 22 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 81,396 bytes +98‎ →‎Revelation 13:5-6: formatted undo
• curprev 15:5215:52, 22 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 81,298 bytes +97‎ →‎Revelation 13:4: formatted undo
• curprev 15:5015:50, 22 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 81,201 bytes +102‎ →‎Revelation 13:3: formatted undo
• curprev 15:4715:47, 22 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 81,099 bytes +86‎ →‎Revelation 13: fmt Rev 13:1-2 undo
• curprev 15:3415:34, 22 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 81,013 bytes +87‎ →‎Daniel 7:28: formatted undo
• curprev 15:3115:31, 22 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 80,926 bytes +88‎ →‎Daniel 7:26-27: formatted undo
• curprev 15:2815:28, 22 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 80,838 bytes +86‎ →‎Daniel 7:23-25: formatted undo
• curprev 15:2315:23, 22 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 80,752 bytes +87‎ →‎Daniel 7:21-22: formatted undo
• curprev 15:0815:08, 22 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 80,665 bytes +89‎ →‎Daniel 7:19-20: formatted undo
• curprev 15:0415:04, 22 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 80,576 bytes +53‎ →‎Daniel 7:15-18: formatted undo
• curprev 15:0115:01, 22 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 80,523 bytes +87‎ →‎Daniel 7:13-14: formatted undo
• curprev 14:5614:56, 22 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 80,436 bytes +85‎ →‎Daniel 7:11-12: formatted undo
• curprev 14:5014:50, 22 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 80,351 bytes +233‎ →‎Daniel 7: formatted Daniel 7:1-10 in favor of a more mobile optimized formatting structure and structural improvements undo

17 January 2021

• curprev 18:3718:37, 17 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 80,118 bytes +285‎ Daniel 7:19-20 + change: 11th horn of the 4th beast would more likely be w:AI + reword heading + tweaks undo
• curprev 17:1117:11, 17 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 79,833 bytes +60‎ + i.e. fake being human + fmt undo
• curprev 15:4915:49, 17 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 79,773 bytes +321‎ improve wording and linking undo
• curprev 15:4015:40, 17 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 79,452 bytes +15‎ tweak headings undo
• curprev 15:3615:36, 17 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 79,437 bytes +22‎ tweak intro warning undo

8 January 2021

• curprev 11:1411:14, 8 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ m 79,415 bytes +7‎ fixed an intralink + tweak + fmt undo

6 January 2021

• curprev 15:1115:11, 6 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 79,408 bytes +75‎ + contains no pornography + other tweaks to intro undo
• curprev 12:5912:59, 6 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 79,333 bytes +109‎ →‎Revelation 13:1-2 - The 1st beast rises from the sea: + link to Glossary#Bidirectional reflectance distribution function undo

5 January 2021

• curprev 17:2917:29, 5 January 2021‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 79,224 bytes +1‎ important langauge fix: they -> those undo

21 November 2020

• curprev 13:0513:05, 21 November 2020‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 79,223 bytes +47‎ →‎Revelation 13:18 - Calculate the number of the beast: + adding a quote from the Bible + stating which translation the snippets are from undo

20 November 2020

• curprev 18:3418:34, 20 November 2020‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 79,176 bytes +328‎ →‎Bible sources: tweak headings undo
• curprev 18:2418:24, 20 November 2020‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 78,848 bytes +1,038‎ →‎In German / Auf Deutsch: + added all German translations available from die-bibel.de undo
• curprev 18:1018:10, 20 November 2020‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 77,810 bytes +137‎ →‎In Hebrew / עִבְרַי: + Read 'Hebrew Interlinear Bible (OT)' at scripture4all.org undo
• curprev 18:0918:09, 20 November 2020‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 77,673 bytes +195‎ →‎Bible sources: + == In German / Auf Deutsch == + link to read 'Luther-Bible 1984' at academic-bible.com undo
• curprev 18:0218:02, 20 November 2020‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 77,478 bytes +235‎ →‎Bible sources: +== Greek / Στα ελληνικα == + w:Koine Greek + w:Bible translations into Greek + Read 'Greek Interlinear Bible (NT)' at scripture4all.org undo
• curprev 17:5317:53, 20 November 2020‎ Juho Kunsola talk contribs‎ 77,243 bytes −13‎ →‎Bible sources: + subheadings undo